別府・修善寺・金沢の温泉旅行記|地獄めぐり・竹林の小径・兼六園

次の連休に夫婦で温泉旅行をしたくて、別府・修善寺・金沢のどこにするか決めきれない。1泊か2泊の短い休みだと、移動に時間を取られて温泉街を歩く時間が残るのか気になりますよね。

3つの温泉地は東京からの移動の手段から違います。修善寺は新幹線と電車とバスを乗り継ぎ、時刻表で見るとひかりなら約1時間25分です。金沢は北陸新幹線のかがやきで最短2時間24分、別府は羽田から大分空港へ飛行機で向かいます。

1泊で温泉街の散歩を楽しむなら修善寺、地獄めぐりに2日かけるなら別府、兼六園の庭と温泉を両方味わうなら金沢です。2022年8月の修善寺・2022年10月の金沢・2023年3月の別府で撮った写真と、2026年11月9日に公式で確かめた料金・開園時間・行き方を温泉地ごとに見ていきましょう。

行き先が決まれば、朝に東京駅を出た夫婦でも、着いた日のうちに修善寺の竹林の小径や兼六園の瓢池を歩くことができます。

温泉地の外資系ホテルに泊まって宿代を払う経営者・個人事業主なら、筆者が会社で使っているアメックスビジネスプラチナが役に立ちます。登録するだけでマリオットとヒルトンの上級会員になれるカードです。

★ 入会キャンペーン 最大260,000ポイント

目次

別府・修善寺・金沢の温泉地の違いと行き方

先に3つの温泉地を見比べておくと、連休の日数に合わせて行き先を1つに絞れます。

東京から修善寺・金沢・別府への行き方と所要時間の比較

3つの温泉地の見どころと訪ねた時期

別府は源泉を見て回る地獄めぐり、修善寺は川沿いの温泉街歩き、金沢は兼六園の庭園歩きが旅の中心になります。筆者は2022年8月に修善寺、2022年10月に金沢、2023年3月に別府を訪ねました。

スクロールできます
温泉地主な見どころ東京からの主な行き方筆者が訪ねた月
別府海地獄・血の池地獄などの地獄めぐり羽田から大分空港へ飛行機2023年3月
修善寺竹林の小径・桂川・修禅寺東海道新幹線で三島から電車とバス2022年8月
金沢兼六園と湯涌温泉・加賀温泉郷北陸新幹線で金沢駅へ2022年10月

季節で選ぶなら、別府は海地獄の蓮の池で大鬼蓮(オオオニバス)が咲く5月上旬〜11月上旬、金沢は兼六園の山崎山が色づく秋が目安です。山崎山は秋に紅葉する築山で、紅葉山とも呼ばれています。

東京からの行き方と移動時間

修善寺へは新幹線を三島で降りて電車とバスに乗り継ぎ、金沢へは新幹線1本で着きます。別府は飛行機で大分空港に着いてから、さらにバスで53分かかります。

スクロールできます
温泉地乗り継ぎ時間の目安
別府羽田空港→大分空港(飛行機)時刻表で見ると約1時間40分
別府大分空港→JR別府駅前(空港特急バスのエアライナー)53分・片道1,600円
別府JR別府駅→鉄輪(亀の井バス)約20分
修善寺東京駅→三島駅(東海道新幹線)時刻表で見るとひかり43分・こだま1時間ほど
修善寺三島駅→修善寺駅(伊豆箱根鉄道)約32分
修善寺修善寺駅→修善寺温泉(バス)約10分
金沢東京駅→金沢駅(北陸新幹線)かがやき最短2時間24分・はくたか最短2時間53分
金沢金沢駅→兼六園(路線バス)12分+徒歩5分
2026年11月9日時点

エアライナーは予約がいらない先着順のバスで、車内では交通系ICカードが使えます。のぞみは三島に停まらないので、修善寺へはひかりかこだまに乗ります。

こだまでも時刻表で見ると約1時間40分の修善寺なら、1泊の夫婦旅行でも着いた日の午後をまるごと温泉街歩きに使えます。

3つの温泉地の選び方

移動を短くして1泊で温泉街を歩きたいなら修善寺が合います。地獄めぐりを2日かけて楽しむなら別府です。地獄めぐりの共通観覧券は購入日と翌日の2日間使えます。

庭園の街歩きと温泉を組み合わせたいなら金沢です。金沢市内の湯涌温泉に泊まるか、北陸新幹線で加賀温泉郷へ移って泊まる組み方ができます。

3か所とも行ってみて、旅の組み方を左右したのは見どころより移動の時間でした。迷ったら、休みが何泊とれるかから逆算するのが近道です。

羽田から飛ぶ別府の旅なら、出発前の待ち時間を空港ラウンジが使えるクレジットカードで過ごす方法もあります。

別府温泉の地獄めぐりと宿

別府の地獄めぐりは100度近い温泉の源泉を7か所で見て回る観光です。写真は2023年3月に海地獄と血の池地獄を歩いたときのもので、料金は2026年11月9日時点の公式の金額です。

海地獄のコバルトブルーの湯

海地獄は湯がコバルトブルーに見える約98度の地獄です。青く見えるのは温泉の成分の硫酸鉄が溶けているためです。

筆者の体験(2023年3月に別府の海地獄を歩いた)

2023年3月に別府の海地獄を歩きました。国指定名勝 海地獄と書かれた看板のそばには花の咲いた木があり、奥から白い湯けむりが上がっていました。池のそばまで行くと湯けむりのすき間から青い湯が見えます。写真で見た色そのままで思わず足が止まりました。

別府の海地獄の入口に立つ海地獄の看板と梅の木
別府・海地獄の入口(筆者撮影)

海地獄は約1200年前の鶴見岳の噴火でできました。海地獄・血の池地獄・龍巻地獄・白池地獄の4つは別府の地獄として国の名勝に指定されています。

別府の海地獄のコバルトブルーの湯と湯けむり
別府・海地獄(筆者撮影)

園内では青い池のほかに次の場所も見られます。

海地獄の園内で見られる場所
  • 温泉の熱で大鬼蓮を育てる蓮の池
  • 園内にある赤い池
  • 源泉100%掛け流しの足湯(入場者は無料)

足湯は入場券だけで使えるので、歩き疲れたら足を温めてから次の地獄へ向かえます。

血の池地獄の赤い湯

血の池地獄は池一面が赤く染まる約78度の地獄です。地下で生じた酸化鉄などを含む赤い熱泥が噴き出して積もり、この色になります。

奈良時代の豊後国風土記に赤湯泉の名で記された1300年以上前からある地獄です。面積は約1300㎡あり、足湯(入場者は無料)・売店・食事処・展望台がそろっています。

別府の血の池地獄の赤い湯と湯けむり
別府・血の池地獄(筆者撮影)

同じ旅で血の池地獄にも寄りました。池一面が赤く、湯けむりの向こうで柵に沿って見物の人が並んでいました。

血の池地獄は海地獄のある鉄輪から約3km離れています。それでも海地獄の青を見たあとに赤い池を見ると色の違いがよく分かるので、2つを続けて回る価値があります。

地獄めぐりの料金と回り方

7つの地獄は8:00〜17:00に開いていて年中無休です。全部を見るなら、どの地獄でも買える共通観覧券が向いています。

スクロールできます
券・ツアー料金内容
共通観覧券大人2,400円・小人1,200円7つの地獄に各1回入れる。購入日と翌日の2日間有効
1か所だけの観覧料大人500円・小人250円海地獄・血の池地獄の料金
定期観光バス大人4,500円7つの地獄を約3時間で回る。入場料込み・予約制
2026年11月9日時点

7つの地獄は歩いて回れる5か所と離れた2か所に分かれています。

スクロールできます
まとまり地獄回り方
鉄輪の5か所海・鬼石坊主・かまど・鬼山・白池歩いて回れる
離れた2か所血の池・龍巻約3km先へ車かバスで移る

鉄輪から血の池地獄へは鉄輪バスセンターの2番のりばから血の池地獄・柴石温泉行きのバスが出ています。各地獄に無料の駐車場があるので、車なら移動の心配はいりません。

別府の地獄めぐりで湯けむりが上がる庭園
別府・地獄めぐりの湯けむり(筆者撮影)

龍巻地獄は熱湯が噴き上がる間欠泉です。2026年1月15日の別府地獄組合のお知らせでは今季は噴き上げまでの待ちが長い状態です。噴出の時間も安定していないので、龍巻地獄は時間に余裕を持って組み込みます。

前の晩に別府に泊まった夫婦なら、JR別府駅からバスで約20分の鉄輪へ向かい、朝8時の開園から海地獄のまわりの5か所を歩いて回れます。午後にバスで血の池地獄と龍巻地獄へ移れば、夕方には宿に戻れます。

1日で回りきれなくても翌日に残りを回せるよう、共通観覧券を最初の地獄で買っておくのがコツです。

別府の宿で過ごした夜

地獄めぐりを終えた夜は別府八湯のどこかの宿でゆっくり過ごせます。別府市の源泉は2,831か所(令和7年3月末現在)あり、宿は浜脇・別府・亀川・鉄輪・観海寺・堀田・柴石・明礬の8つの温泉地に分かれています。

筆者の体験(2023年3月に別府の宿で鍋と冷やした大吟醸の夕食をとった)

宿の夕食は鍋でした。白身の魚の切り身に豆腐やしいたけ、青菜が皿に並び、一緒に頼んだ大吟醸 沙羅は氷を入れた銀色の器で冷やして出てきました。昼に湯けむりの中を歩いた体には、これがいちばんのごほうびでした。

別府の宿の夕食に出た魚と豆腐としいたけの鍋の具
別府の宿の夕食(筆者撮影)
氷で冷やした大吟醸 沙羅の瓶
別府の宿で頼んだ日本酒(筆者撮影)

鉄輪は地獄めぐりの5か所があるエリアなので、ここに宿を取れば翌朝も歩いて地獄へ向かえます。

別府の宿代や飛行機代を会社の経費で払う経営者・個人事業主なら、法人カードおすすめ7枚の比較で経費の払い方に合う1枚を選べます。

修善寺温泉の竹林の小径・桂川・修禅寺

修善寺温泉は温泉街の真ん中を流れる桂川に沿って竹林の小径・独鈷の湯・修禅寺が並ぶ温泉地です。写真は2022年8月に歩いたときに撮りました。

寺の名前は修禅寺、地名と温泉地は修善寺と書き、読みはどちらも「しゅぜんじ」です。地名はもと寺と同じ字でしたが、区別のために一文字を変えました。1,200年以上の歴史があり、空海が開いたと伝わる温泉です。

三島駅で伊豆箱根鉄道に乗り換えて約32分、修善寺駅からバスで約10分で温泉街に着きます。昼すぎに着いた夫婦なら、修禅寺が門を閉める17時までに3か所とも歩いて回ることができます。

初めての修善寺なら、明るいうちと夜の2回、同じ川沿いを歩いてみてください。

竹林の小径

竹林の小径は独鈷の湯から桂川に沿って続く遊歩道です。夜はライトアップされて昼とは違う姿を見られます。

筆者の体験(2022年8月に修善寺温泉で竹林を見上げた)

2022年8月に修善寺温泉を歩きました。竹林の中で真上を見上げると細い竹がまっすぐ伸びて、すき間から空が少しだけ見えます。暑い時期でしたが、ここではしばらく足を止めて眺めていました。

修善寺温泉の竹林を見上げた景色
修善寺温泉の竹林(筆者撮影)

竹林の小径の途中には次のものがあります。

竹林の小径の途中にあるもの
  • 茶処
  • 火の見櫓
  • 竹林の中央にある大きな竹製の円形ベンチ
  • 和風のギャラリーのしゅぜんじ回廊

竹林の小径は平成9年度の都市景観最優秀賞を受けました。夜の時間は次のとおりです。

ライトアップ時間
温泉街のライトアップ日没〜23:00
竹林の小径の影絵のライトアップ20:00〜22:00
2026年11月9日時点

影絵を見るなら20時から22時の間に出かけます。夕食のあとに浴衣で出れば、ちょうど影絵の時間に竹林の小径を歩けます。

桂川の流れ

桂川は修善寺の温泉街の中心を流れる川で正式な呼び名は修善寺川です。川沿いを歩くと橋めぐりと無料の足湯を楽しめます。

修善寺温泉の桂川の流れ
修善寺温泉の川(筆者撮影)

木の手すりごしに眺めた川は浅く、丸い石の間を水が抜けていきました。川の中に立つ人の姿も見えて、温泉街の真ん中にこれだけの流れがあるのは修善寺ならではです。

桂川にかかる5つの橋をめぐる恋の橋めぐりは約30〜60分のコースです。川沿いには無料の足湯が2つあります。

  • 独鈷の湯の北側にある河原湯(1度に6名まで)
  • 対岸の独鈷の湯公園にあるリバーテラス杉の湯(1度に10人まで・テーブル付き)

橋めぐりの途中で足湯に寄れば、歩いて冷えた足を温めてから宿へ戻れます。

修禅寺と独鈷の湯

修禅寺は境内を無料で拝観できますが、独鈷の湯には入浴も足湯もできません。湯に浸かりたいときは近くの日帰り温泉か無料の足湯を使います。

修禅寺は大同2年(807)に空海が開いたと伝わる曹洞宗の寺です。境内には龍の口から源泉が流れる手水があります。

項目内容
開門・閉門5:00・17:00
境内の拝観無料
寺務所・宝物館の受付8:30〜16:30
宝物館の入場料300円
2026年11月9日時点

2026年11月1日〜30日は宝物館で本尊の御開帳があります。時間は9:00〜16:00で、大人300円・小人200円です。

独鈷の湯は修禅寺の前の桂川の川床から湧く湯で、修善寺温泉発祥の湯といわれます。大同2年に空海が独鈷杵という仏具で川の岩を打ち、病気の父の体を洗う少年のために湯を湧かせたと伝わります。

湯に入るなら2026年11月7日にリニューアルオープンした日帰り温泉の筥湯があります。大人700円・子供400円で、10:00〜21:00(札止め20:30)に入れます。併設の展望台の仰空楼は高さ12mで、無料で上れます。

朝5時に開く修禅寺から歩き始めれば、宿の朝食の前に境内と独鈷の湯を見て回れます。

修善寺の旅館やホテルの宿代を払うなら、ゴールドカードおすすめ7枚の比較で旅行保険や空港ラウンジの付くカードを見比べられます。

金沢の兼六園と金沢から行く温泉

金沢では兼六園を歩き、温泉は市内の湯涌温泉か、北陸新幹線で20分ほどの加賀温泉郷で入る組み方ができます。

兼六園は水戸の偕楽園・岡山の後楽園とならぶ日本三名園の一つです。歴代の加賀藩主が長い年月をかけて形づくった江戸時代の大名庭園で、池のまわりを歩いて回る回遊式の庭園です。

東京駅を朝7時20分に出るかがやきに乗れば金沢駅に9時44分に着きます。金沢駅から兼六園までは路線バスで12分と歩いて5分なので、着いたその足で午前中のうちに園内を歩き始められます。

徽軫灯籠だけを見て帰るのはもったいないので、正門の蓮池門から入ったら、ぜひ先に瓢池へ寄ってください。

兼六園の瓢池と海石塔

瓢池は正門の蓮池門から入ってすぐの所にある池です。兼六園の作庭はこの辺りから始まったと言われ、徽軫灯籠とは違う古い庭の景色を見られます。

筆者の体験(2022年10月に兼六園の瓢池を歩いた)

2022年10月に兼六園を歩きました。池のほとりに苔のついた石の塔が立ち、奥の岩場からは滝が落ちていました。徽軫灯籠のほかにもこんな景色があるのかと、しばらく見入っていました。

金沢の兼六園の瓢池のほとりの石の塔
金沢・兼六園の瓢池(筆者撮影)

瓢池は池のなかほどがくびれて瓢箪の形をしているのが名前の由来です。池のまわりでは次の3つを見られます。

見どころ内容
海石塔池の中島に建つ高さ4.1mの塔。穴の空いた淡い茶色の笠石が六重に重なる
翠滝霞ヶ池から流れ出て瓢池に注ぐ滝。高さ6.6m・幅1.6m
夕顔亭池の東岸の茶亭。安永3年(1774)に建ち、当時の姿のまま残る

海石塔の由来には、3代藩主の前田利常が金沢城の庭の石塔の一部を移したという説と、加藤清正が持ち帰ったものを豊臣秀吉が前田利家に贈ったという説の2つがあります。

徽軫灯籠は園でいちばん大きな霞ヶ池(約5800㎡)の北岸にあります。足が二股で琴の弦を支える琴柱に似た、高さ2.67mの灯籠です。瓢池から翠滝の上流の霞ヶ池へ進むと、2つの見どころを続けて見られます。

兼六園の入園料と開園時間

兼六園の入園料は大人320円で、65歳以上は無料です。11月から2月は朝の早い時間に無料で入れる早朝開園があります。

項目内容
入園料大人(18歳以上)320円・小人(6歳〜18歳未満)100円・65歳以上は無料(年齢の証明が要る)
開園時間(3月1日〜10月15日)7:00〜18:00(最終入園17:30)
開園時間(10月16日〜2月末日)8:00〜17:00(最終入園16:30)
早朝開園(11月1日〜2月末日)6:00〜7:45(最終入園7:30)・無料
休み年中無休
2026年11月9日時点

早朝開園で入れるのは蓮池門口と随身坂口だけで、有料の開園の15分前までに園を出ます。窓口ではクレジットカード(JCB・VISA・MasterCard・アメリカン・エキスプレス・ダイナースクラブ・中国銀聯)と交通系電子マネーが使えます。

11月に金沢に泊まった朝なら、6時からの早朝開園で蓮池門口から入り、宿の朝食の前に瓢池まで歩いて戻ることができます。7時45分までに園を出れば入園料はかかりません。

文化の日(11月3日)と年末年始(12月31日〜1月3日)も無料で入れる日です。ほかに桜の時期の7日間ほどや旧盆(8月14〜16日)なども無料で開園します。

金沢から行く湯涌温泉と加賀温泉郷

金沢に泊まって温泉にも入るなら、バスで行ける湯涌温泉か、新幹線で向かう加賀温泉郷を選びます。

湯涌温泉

金沢市内の山あいにある8軒の宿の温泉。金沢駅東口6番乗り場から北陸鉄道バスで片道630円。兼六園下からタクシーで約20分・片道約4,000円

加賀温泉郷

山中・山代・片山津の温泉(粟津温泉を入れて4つと数えることもある)。金沢駅から北陸新幹線で加賀温泉駅へ

湯涌温泉は金沢の奥座敷と呼ばれ、総湯の白鷺の湯があります。加賀温泉郷の山中温泉は大聖寺川の渓谷沿いにあり、開湯1,300年の温泉です。

金沢駅から加賀温泉駅までは時刻表で見るとつるぎで19分、はくたかで18〜20分です。かがやきは加賀温泉駅を通過する列車が多いので、つるぎかはくたかに乗ります。

兼六園を夕方まで歩いたあとでも、金沢駅から新幹線で20分ほど乗ればその日のうちに加賀温泉郷の宿で湯に浸かれます。

金沢の宿代や北陸新幹線の切符を1枚のカードにまとめて払うなら、アメックスのおすすめカード8枚の比較で年会費と特典を見比べられます。

温泉旅行の宿代と交通費を払うクレジットカード

温泉地にも外資系ホテルがあり、宿代をどのカードで払うかで受けられる特典が変わります。交通費も、カードによっては払うだけで移動中の事故や飛行機の遅延に備える保険が付きます。

別府と修善寺の外資系ホテル

別府のANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパは、アメックスのファイン・ホテル・アンド・リゾートの対象ホテルです(2026年10月31日時点)。修善寺の近くには、Marriott Bonvoy に参加する伊豆マリオットホテル修善寺があります。

ファイン・ホテル・アンド・リゾートは対象のアメックスのカードで専用予約サイトかコンシェルジュから新しく予約すると、次の特典が付くプログラムです。

ファイン・ホテル・アンド・リゾートの特典
  • 12時からのアーリーチェックイン(空室状況による)
  • 到着時のお部屋のアップグレード(空室状況による)
  • 2名分の毎日の朝食
  • 100米ドル分のエクスペリエンス・クレジット(レストランやスパなど館内施設で使える。内容はホテルで異なる)
  • 客室内Wi-Fiの無料
  • 16時までのレイトチェックアウト(確約)

16時まで部屋にいられればチェックアウトの日も朝風呂と朝食のあとに部屋でゆっくりできます。特典の中身と対象ホテルはアメックスのファイン・ホテル・アンド・リゾートで詳しく紹介しています。

伊豆マリオットホテル修善寺は修善寺の温泉街から車で約20分の場所にあります。温泉街の中のホテルではなく、修善寺駅から無料の送迎バスで約25分です。全128室で、1階に温泉スパがあり、温泉露天風呂付きの客室もあります。

アメックスビジネスプラチナのホテルの上級会員

筆者の会社で持っているアメックスビジネスプラチナのカード
筆者の会社で持っているアメックスビジネスプラチナ(筆者撮影)

アメリカン・エキスプレス・ビジネス・プラチナ・カードは登録するだけで4つのホテルの上級会員になれる経営者・個人事業主向けのカードです。年会費は165,000円(税込)で、法人・個人事業主のどちらも申し込めます。

登録で付くステータスは次の4つです。

登録で付く4つのステータス
  • ヒルトン・オナーズのゴールドステータス
  • Marriott Bonvoy のゴールドエリート会員資格
  • Radisson Rewards の Premium ステータス
  • Seibu Prince Global Rewards のプラチナメンバー
アメックスビジネスプラチナのホテルメンバーシップの登録から上級会員が付くまでの流れ

上級会員は自動では付かず、カード会員専用サイトからオンラインで登録します。反映までは通常4〜6週間かかり、パートナーから会員規約などが届く場合は最長12週間程度かかります。

予約は各ホテルの公式予約サイト・アプリ・ホテル直通の電話から入れます。旅行予約サイト経由は対象外なので、予約時かチェックイン時に会員番号を伝えます。

Marriott Bonvoy ゴールドエリート

空室状況によるお部屋のアップグレード(スイートは含まない)・午後2時までのレイトチェックアウト・25%のボーナスポイント・到着時のウェルカムギフト(250か500ポイント)

ヒルトン・オナーズ ゴールド

80%のエリートステータス・ボーナス・空室状況によるお部屋のアップグレード・毎日の飲食クレジットかコンチネンタルブレックファスト(ブランド・地域で異なる)

追加カード(付帯特典あり)の会員も、ヒルトン・マリオット・ラディソンの上級会員に本人がそれぞれ登録できます。

連休にマリオットかヒルトンのホテルに泊まる予定の個人事業主なら、旅行を決めた日に会員専用サイトで登録しておけば、通常4〜6週間後にはゴールドの会員として予約できます。

カードを継続すると、トラベルクレジット20,000円分も受け取れます。アメリカン・エキスプレス・トラベル オンラインのホテル予約で、1回40,000円(税込)以上の事前決済に使えます(有効期限は進呈日から1年間)。

筆者の体験(会社でアメックスビジネスプラチナを使い、社員3名に追加カードを渡している)

会社の経費の支払いにアメックスビジネスプラチナを使い、社員3名に追加カードを渡しています。追加カードの会員も本人が上級会員に登録できるので、社員のいる会社ほど使い道が広がるカードだと感じています。

ホテルのメンバーシップの登録のしかたと4つのステータスの違いはアメックスビジネスプラチナのホテルメンバーシップで詳しく紹介しています。

★ 入会キャンペーン 最大260,000ポイント

アメックスビジネスプラチナの国内旅行傷害保険

アメックスビジネスプラチナの国内旅行傷害保険は、旅行代金や電車・飛行機のチケットをカードで払うと付く利用付帯と、払わなくても付く自動付帯に分かれます。

付帯の条件補償の対象
利用付帯:宿泊を伴う募集型企画旅行の代金をカードで払う旅行に参加している間の事故
利用付帯:公共交通乗用具のチケットをカードで買う乗っている間の事故(宿泊を伴わない旅行でも対象)
自動付帯基本カード会員本人だけが対象

基本カード会員の補償は傷害死亡・傷害後遺障害が最高5,000万円です。入院保険金は日額5,000円、通院保険金は日額3,000円です。国内の航空便の遅延費用(利用付帯)も付き、乗継遅延・出航遅延・欠航・搭乗不能の費用は1回につき最高3万円です。羽田から大分へ飛ぶ別府の旅なら、航空券をこのカードで買っておくと欠航や遅延の出費に備えられます。

旅館に泊まる旅なら一休.comの優待

外資系ホテルではなく旅館に泊まる旅なら、アメックスの一休.comの優待が使えます。アメックスのカード会員様専用ページを経由して一休.comで予約すると、毎月先着100名に3,000円オフのクーポンコードがもらえます(2026年11月5日時点)。

一休.comは国内約4,400のホテルや旅館を予約できるサイトです。クーポンを使うには次の3つが条件です。

一休.comのクーポンを使う3つの条件
  • 一休.comの会員登録をする
  • カード会員様専用ページから予約する
  • 対象のカードで払う

対象のカードはアメックスの個人カード12種とアメックスビジネスグリーン・アメックスビジネスゴールド・アメックスビジネスプラチナです。クーポンは月1回まで、1つの予約に1枚だけ使え、3,000円以下の支払いに使ってもおつりは出ません。

修善寺や別府の旅館を一休.comで探す人なら、クーポンが取れた月は1回の予約で3,000円安く泊まれます。ホテル系のカードが要らない旅館中心の旅なら、この優待だけで足ります。使い方の手順はアメックスの一休.com優待で紹介しています。旅館を年に何度も予約して半年の利用が30万円以上になるなら、一休のダイヤモンド会員になる条件も確かめておくと国内宿泊のポイントが5%になります。

温泉のある外資系ホテルに泊まってみたい人にはヒルトン小田原リゾート&スパの宿泊記も参考になります。

別府・修善寺・金沢の温泉旅行でよくある質問

東京からいちばん近いのはどの温泉地ですか?

修善寺です。東京駅から三島駅まで東海道新幹線のひかりで43分、伊豆箱根鉄道で修善寺駅まで約32分、バスで温泉街まで約10分です。乗り換えの待ちを入れずに時刻表で見ると約1時間25分で着きます。のぞみは三島に停まらないので、ひかりかこだまに乗ります。

別府の地獄めぐりでは地獄の温泉に入れますか?

地獄は100度近い温泉の源泉を見て回る観光施設で、湯に浸かれるのは足湯です。海地獄・血の池地獄・鬼石坊主地獄・かまど地獄に足湯があり、入場者は無料で使えます。海地獄の足湯は源泉100%掛け流しです。

別府・修善寺・金沢で入湯税はかかりますか?

かかります。別府市は宿泊か飲食の料金(税抜き)で決まり、短期滞在で6,001円〜50,000円なら1人1日250円、50,001円以上なら500円などです。修善寺のある伊豆市は利用料金5,000円以上で1人1泊150円です。金沢市は宿泊1人1泊150円・日帰り100円で、別に宿泊税がかかります。宿泊税は1泊の素泊まり料金が5,000円以上20,000円未満なら200円、20,000円以上なら500円です。別府市と伊豆市は12歳未満にはかかりません(2026年11月9日時点)。

アメックスビジネスプラチナのホテルの上級会員は、旅館でも使えますか?

使えません。登録で付くのはヒルトン・オナーズ・Marriott Bonvoy・Radisson Rewards・Seibu Prince Global Rewards の4つのステータスです。それぞれのホテルを公式予約サイト・アプリ・ホテル直通の電話で予約したときに使えます。旅館に泊まるなら、アメックスのカード会員様専用ページから一休.comで予約すると3,000円オフのクーポンがもらえます(毎月先着100名・2026年11月5日時点)。

まとめ

別府・修善寺・金沢は、東京からの移動の時間と、旅の中心になる見どころで選び分けられます。

スクロールできます
温泉地旅の中心東京からの目安合う旅
修善寺竹林の小径・桂川・修禅寺時刻表で見るとひかりで約1時間25分1泊で温泉街を歩く
別府海地獄・血の池地獄などの地獄めぐり羽田から大分空港へ飛行機2日かけて源泉を見て回る
金沢兼六園の瓢池・徽軫灯籠かがやきで最短2時間24分庭園歩きと湯涌温泉・加賀温泉郷

次の連休の日数を数えれば行き先を迷わず決められます。夫婦で1泊なら修善寺、共通観覧券を2日使って地獄を回るなら別府、11月の早朝開園で兼六園を歩くなら金沢です。3か所とも初めてなら、移動が短くて夜の竹林まで歩ける修善寺がちょうどいい1か所目です。

宿を外資系ホテルにするなら、ホテル系クレジットカードおすすめ5枚で会員の特典を比べてから予約すると、泊まる日に受けられる特典が分かります。旅館に泊まるなら、アメックスの一休.com優待でクーポンが取れた月の予約を3,000円安くできます。

経営者・個人事業主で外資系ホテルに泊まる旅が多いなら、アメックスビジネスプラチナの入会キャンペーンで、今作ると何ポイント付くかを先に確かめられます。

目次